C-SPAN2's BookTV recorded a public How Charts Lie lecture I gave at Northeastern University a few weeks ago. They broadcasted it this past Sunday afternoon and they've just made it available online, too. Here it is.
The slides are also available as a PDF, in case you find the talk useful and want to steal some ideas for your own classes or talks.